Tajni transkripti Velike porote iz slučaja trgovine ljudima od strane Džefrija Epstajna iz 2019. godine, mogu biti objavljeni, presudio je danas američki okružni sudija.
Tom odlukom, pridružio se još dvojici sudija u odobrenju zahteva Ministarstva pravde da se otkrije materijal iz istraga o seksualnom zlostavljanju žena od strane osramoćenog i pokojnog Džefrija Epstajna.
Američki okružni sudija Ričard M. Berman poništio je svoju raniju odluku da materijal drži u tajnosti, pozivajući se na novi zakon koji zahteva od vlade da otvori svoje dosijee o Epstajnu i njegovoj dugogodišnjoj „desnoj ruci“ Gislejn Maksvel.
Sudija je ranije upozorio da je oko 70 stranica materijala dostavljenih Velikoj poroti i planiranih za objavljivanje „veoma optužuje“, preneo je Dejli mejl.
U utorak je drugi savezni sudija sa Menhetna naredio objavljivanje zapisa iz slučaja Maksvel vezanih za trgovinu ljudima u svrhu seksualne seksualne eksploatacije iz 2021. godine.
Prošle nedelje, sudija na Floridi odobrio je otkrivanje transkripata iz napuštene istrage savezne Velike porote o Epstajnu iz 2000-ih.
Ministarstvo pravde zatražilo je od sudija da ukinu naredbe o tajnosti nakon što je Zakon o transparentnosti Epstajnovih dosijea, koji je usvojio Kongres, a predsednik Donald Tramp potpisao prošlog meseca, stvorio uzak izuzetak od pravila koja obično postupke Velike porote čine poverljivim.
